Appui au développement de l’enseignement du français au Vietnam

Initié en septembre 2001 pour une période de 3 ans et cogéré par les institutions vietnamiennes et françaises, le projet FSP d’appui au développement de l’enseignement du français au Vietnam (1 981 000 € )vise à créer une synergie entre les différents programmes d’enseignement du français par le biais d’actions ciblées, fédératrices et convergentes (ces programmes, tous cursus confondus - LVE1, LVE2 bilingue, représentent 1% de l’enseignement des langues étrangères dans le système éducatif vietnamien). Ce projet comporte deux composantes :

  La première (1 158 000 €) vise un renforcement qualitatif du programme d’enseignement bilingue et un appui à l’appropriation progressive par la partie vietnamienne de l’ensemble du programme. L’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF), opérateur historique des « classes bilingues », constitue un partenaire essentiel dans ce domaine.

  La deuxième composante (823 000 €) concerne le lancement d’un nouveau programme expérimental d’enseignement du français en tant que deuxième langue vivante étrangère (LVE2) au lycée, répondant à une demande croissante d’offres de formation plurilingue. Le Centre Régional Francophone en Asie Pacifique (CREFAP), organe de l’Agence Intergouvernementale de la Francophonie (AIF), est l’opérateur pour la formation continue.

Principales actions menées dans le cadre de la composante LVE2 :

• L’élaboration d’un programme d’enseignement
• La dotation en manuels ADO des classes d’expérimentation du programme LVE2
• La formation continue au Vietnam et en France des enseignants
• La mise en route d’un réseau d’enseignants-relais de français et d’un dispositif de formation à distance intra-vietnamien

L’animation et le suivi du programme sont assurés par le Groupe technique d’experts vietnamiens et français

20 provinces, dont 11 au Sud du Vietnam, sont impliquées dans l’expérimentation de la LVE2, avec 23 lycées, 60 classes et environ 6 000 élèves à compter du démarrage du programme. Cependant, de nombreuses provinces méridionales ont ouvert des classes supplémentaires, hors programme, portant l’effectif global des élèves LVE2 à environ 20 000 élèves.

Un séminaire-bilan sera organisé en janvier 2005, qui vise notamment à finaliser les modalités de l’appropriation par la partie vietnamienne des programmes bilingue et LVE2 et de leur pérennisation au-dela de l’échéance du FSP (mai 2005) et de l’accord-cadre avec l’AUF (2006).

Partenaires

Date de démarrage

Septembre 2001

Durée

2001-mai 2005

Contact